Kázání ze dne 5. 5. 2023

Datum: 5. 5. 2023 (15. šawwál 1444)
dr. Usama al-Deiri, Mešita v Teplicích

Odrážej zlé tím, co je lepší

Chvála Alláhu. Jeho uctíváme a Jeho o pomoc prosíme. Dosvědčuji, že není božstva kromě Alláha a že Muhammad (salla lláhu ʻalajhi wa sallam) je Jeho služebník a posel. „Vy, kteří jste uvěřili, chraňte se před trestem Alláha a říkejte slova správná! On napraví vám vaše skutky a odpustí vám vaše hříchy; a ten, kdo poslechne Alláha a posla Jeho, ten dosáhne nesmírného vítězství.“

Dobrý a špatný skutek: to jsou dvě slova, která se v Koránu stále potkávají. Dobrý skutek v sobě skrývá význam víry a poslušnosti ve slovech i činech, špatný skutek v sobě skrývá význam neposlušnosti ve slovech i činech. Proto je nutné, aby vládlo odpuštění, když se setká špatný skutek s dobrým a pro jeho zvládnutí, neboť je to známkou dosažení vrcholu bohabojnosti a jednou ze vznešených mravních zásad Proroka, které by měly být ukotveny ve společnosti, aby v ní mezi lidmi vládl vzájemný soucit, náklonnost a milosrdenství.

Islám dbá na to, aby vytvořil soudržnou společnost stojící na spolupráci jejích jednotlivých členů, aby byla jako jeden muž, silná, mocná, aby v ní vládla atmosféra lásky a bratrství. Proto nás Všemohoucí Alláh – chvála Mu – a Jeho vznešený Prorok vedou k tomu, co je dobré pro společnost, a zakazují vše, co vede k jejímu rozdělení a ke sporům. Všemohoucí Alláh nám přikazuje, abychom dobře jednali s lidmi, abychom volili pěkná slova, která mohou něco vybudovat a ne bořit, která dávají věci do pořádku a nekazí je, spojují a nerozdělují, vedou nás po správné cestě a odvádí nás pryč z cesty, která vede do záhuby. Všemohoucí Alláh praví: „Mluvte laskavě s lidmi.“ (2:83) Toto vyžaduje sebeovládání, trpělivost a přání dosáhnout velké odměny a být odměněn za dobré skutky u Všemohoucího Alláha. Tím, že takto bude člověk činit, možná přemůže ďábla, který chce lidi pokoušet, rozsévat mezi nimi nepřátelství a zášť. Laskavé slovo je znakem věřících, cestou, po které kráčí zbožní. Přinesli ho všichni proroci se správným vedením od Pána všech světů, když Všemohoucí pravil: „Řekni služebníkům Mým, aby hovořili jen to, co nejlepší je. A satan věru rozsévá mezi vámi rozkol, vždyť satan člověku je zjevným nepřítelem.“ (17:53)

Dobré skutky mažou ty špatné, protože dobré skutky jsou světlem a špatné tmou, proto nám Všemohoucí Alláh přikázal, abychom odráželi zlé tím, co je lepší, a díky tomu ti, kdo konají špatné skutky, bezpečně poznají, že tato víra znamená štěstí na tomto i na Onom světě. Není pochyby o tom, že vyhnutí se pochybení a překonání špatných skutků je branou ke štěstí a usmíření se sám se sebou a se společností a zavírá to dveře před zlem, rozkoly a nevraživostí.

Všemohoucí Alláh nám dokonce přikázal, abychom se povznesli nad to, abychom opláceli zlé stejnou mincí, aby v takové situaci převládlo dobré zacházení. Pokud se tedy někdo z muslimů setká s tím, že by s ním špatně zacházel nějaký bratr ve víře, má tomu čelit tím, že mu odpustí, promine a potlačí svou zlobu, neboť díky tomu se odstraní příčiny nepřátelství a zášti mezi lidmi a místo sporů nastoupí shoda, místo hádek náklonnost. Všemohoucí Alláh praví: „… odrážej zlé tím, co je lepší! My dobře známe to, co si vymýšlejí.“ (23:96) A také pravil: „Dobré a špatné skutky si nejsou rovné; odplácej tím, co lepší je, a hle, ten, mezi nímž a tebou bylo nepřátelství, se stane jakoby přítelem horoucím.“ (41:34)

Ibn Abbás – radija lláhu anhu – řekl: „Alláh přikázal věřícím, aby byli trpěliví, když se setkají se zlobou, shovívaví, když se setkají s nevědomostí, odpouštějící, když je jim ublíženo. Když tak učiní, ochrání je Alláh před ďáblem a z jejich nepřítele učiní blízkého přítele.“ Neznamená to, že dobré zacházení s lidmi a odpuštění je znakem slabosti daného člověka, ba naopak je to znakem toho, že člověk dokázal ovládnout svou zlost, a také toho, jakou má pevnou vůli, kterou dokáží mít jen bohabojní.

Odrážení zlého tím, co je lepší, a potlačení zlosti jsou způsoby těch nejlepších z bohabojných a díky tomu člověk dosáhne nejvyšších stupňů u Mocného a Vznešeného Alláha. Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – řekl: „Kdo potlačí svou zlost a přitom by jí mohl dát průchod, toho Alláh vyzve v Soudný den do čela všech tvorů a dá mu vybrat, jaké rajské panny chce.“

Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – nám byl tím nejlepším příkladem dobrého zacházení s někým, kdo se k nám nezachová dobře, a v dalších situacích, kdy přešel jejich opomenutí a chyby. Toto je důkazem jeho nesmírného milosrdenství a laskavosti vůči lidem a byl to jeden z nejvýznamnějších důvodů, díky kterým k němu lidé pocítili náklonnost a zamilovali si svého Proroka – salla lláhu alajhi wa sallam. Všemohoucí Alláh praví: „Díky milosrdenství Alláhovu jsi byl k nim shovívavý; kdybys byl hrubý a srdce tvrdého, byli by věru od tebe odpadli. Odpusť jim tedy a pros za ně za odpuštění a poraď se s nimi v každé záležitosti.“ (3:159)

Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – nerad viděl oplácení špatného slova stejnou měrou. Tak to bylo s největším pokrytcem Abdulláhem bin Salúl, když chtěl Umar bin al-Chattáb svolení od Proroka – salla lláhu alajhi wa sallam – aby ho mohl zabít, ale Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – mu řekl: „Nechej ho být, ať nevypráví lidem, že Muhammad zabíjí své druhy.“

Toto jsou vznešené mravy Proroka, které by měly být ukotveny ve společnosti, aby v ní vládlo vzájemné milosrdenství a láska a soucit mezi lidmi.

V dnešní době z těchto mravů nejvíce potřebujeme promíjení chyb a překonávání špatných skutků. Všemohoucí Alláh praví: „Buď shovívavý, přikazuj vhodné a vyhýbej se pošetilým!“ (7:199) Vyhýbání se špatnému zacházení a oplácení špatného zacházení dobrým je branou ke štěstí a smíru sám se sebou i se společností. Je to chování, které zavírá dveře před zlem, rozkolem a hádkami. Přílišné podrobné zkoumání každé chyby a pochybení přináší člověku jen těžkosti, vede k nepřátelství a zlosti mezi lidmi, přílišné kárání není pěkné, lidi odhání a vzdaluje. Imám Ahmad ibn Hanbal říká: „Devět desetin dobrých mravů je ve shovívavosti.“

Není pochyby o tom, že národy žijí podle svých mravů a Vznešený Korán a Prorokova tradice jsou zdrojem veškerého dobra v životě. Špatné je odpláceno dobrým. K tomu, kdo se k tobě chová nepřátelsky, oplácej tím, co je lepší, a díky tomu se ti stane přítelem. Mezilidské vztahy nejsou prosty lásky a zloby, ale nejlepším lékem na všechny neduhy jazyka a chování v našem životě je to, abychom se řídili veršem „odplácej tím, co lepší je, a hle, ten, mezi nímž a tebou bylo nepřátelství, se stane jakoby přítelem horoucím“. Díky tomu se bude mezi lidmi šířit tolerance, odstraní se nevraživost, rodiny budou soudržnější a společnost dosáhne ideálu, jakým byla společnost Prorokových druhů – radija lláhu anhum. Od nich bychom se měli učit porozumění Koránu a aplikování Prorokovy tradice v našem životě.

Aktuality

Seminář k předsudečnému násilí

Dne 2. října proběhl na Úřadu vlády jednodenní seminář s názvem Boj proti předsudečnému násilí a nenávistným projevům – Představení strategických doporučení a jejich implementace.

Více »
Verš z Koránu

Alláh ukládá duši jen to, co je pro ni možné; dostane se jí odměny za to, co si pro sebe i proti sobě vysloužila. „Pane náš, neměj nám za zlé, jestliže jsme zapomněli či chybili! Pane náš, nenakládej na nás břímě tíživé, podobné tomu, jež jsi naložil na ty, kdož byli před námi! Pane náš, nenakládej nám břemena, která nemůžeme unést, a vymaž nám chyby naše, smiluj se nad námi a odpusť nám! Tys ochráncem naším, pomoz nám k vítězství nad lidem nevěřícím!“

(Korán, 2:286) 

Výroky

Anas vyprávěl, že Prorok (mír s ním) pravil: „Čiňte věci snadnějšími, ne obtížnějšími, povzbuzujte lidi dobrými zprávami a neodmítejte je.“

(Al-Buchárí a Muslim)